常見問題與解答

核實您的 Psiphon 下載未經篡改

我的 Windows 版賽風可信嗎?

Windows版 Psiphon 不曾發布過安裝包。 Psiphon Windows客戶端是一個單一的可執行文件(.exe),并經 Psiphon Inc. 數位簽章。當您運行客戶端時,Windows會自動檢查此簽章。您也可以在運行客戶端之前手動檢查簽章,只需打開文件的“屬性”對話框,並檢查“數位簽章”選項卡。Psiphon Inc. 證書公鑰的SHA1指紋顯示在“證書”對話框的“詳細信息”選項卡中。

需要浮動對話框來找出  Windows 上的 Psiphon 指紋憑證。

For the certificate valid for the period 2023-05-01 to 2026-07-28 the SHA1 thumbprint is:

1a 20 0c f5 cb 19 e7 2b fc cf 02 17 fd 4d 78 33 81 2d 3a 42

For the certificate valid for the period 2020-09-09 to 2023-11-02 the SHA1 thumbprint is:

07 89 b3 5f d5 c2 ef 81 42 e6 aa e3 b5 8f ff 14 e4 f1 31 36

2017-07-05 到 2020-10-03 有效憑證的SHA1 指紋為:

89 fd cd 09 65 f4 dd 89 2b 25 7c 04 d5 b4 14 c7 ac 2b 5f 56

證書有效期2014年-05月-08日到2017年-09月-06日 SHA1指紋是:

9b a0 bd 1c e4 ca f6 20 41 0d 46 47 ae 40 b0 7c 83 c7 31 99

憑證有效期2012年-05月-21日到2014年-07月-30日 SHA1指紋是:

84 c5 13 5b 13 d1 53 96 7e 88 c9 13 86 0e 83 ee ef 48 8e 91

有效期從2011年-06月-16日到2012年-06月-21日的證書的 SHA1指紋是:

8f b7 ef bd 20 a9 20 3a 38 37 08 a2 1e 0a 1d 2e ad 7b ee 6d

windows版本能夠自動更新,這一更新過程會自動驗證每個更新是可信的。

我的 Android 版 Psiphon 可信嗎?

請注意:最近 報道的 漏洞可能會導致安卓應用程序簽章檢查會提交惡意APKs的虛假報告。我們建議用戶打開Google驗證應用程序功能作為記錄 在這里

安卓客戶端是作為一種安卓APK文件 (".apk")傳播的,都有 Psiphon 公司的數位簽章。 Psiphon 憑證公鑰,如下所示:

Owner: CN=Psiphon Inc., OU=Psiphon Inc., O=Psiphon Inc.,
L=Unknown, ST=Unknown, C=CA
Issuer: CN=Psiphon Inc., OU=Psiphon Inc., O=Psiphon Inc.,
L=Unknown, ST=Unknown, C=CA
Serial number: 349480e5
Valid from: Fri Jun 01 12:04:42 EDT 2012 until: Tue Oct 18 12:04:42 EDT 2039
Certificate fingerprints:
MD5:  BB:08:CD:91:22:FC:EB:17:1A:4A:3B:90:65:CE:2E:58
SHA1: 49:2C:3A:49:20:F3:6B:AE:95:90:EB:69:A6:36:E9:88:A7:41:7A:95
SHA256: 76:DB:EF:15:F6:77:26:D4:51:A1:23:59:B8:57:9C:0D:
7A:9F:63:5D:52:6A:A3:74:24:DF:13:16:32:F1:78:10
Signature algorithm name: SHA256withRSA
Version: 3

APK驗證方法:(1) 從文件中提取證書並檢查其指紋是否和上述價值相符,(2) 核實APK文件獲得憑證簽章。例如,使用Unix和Java命令行工具:

$ unzip -p PsiphonAndroid.apk META-INF/PSIPHON.RSA | keytool -printcert
$ jarsigner -verbose -verify PsiphonAndroid.apk

 Psiphon 安卓版能夠自動更新,更新過程中會自動驗證每個更新是可信的。

隱私和安全

使用 Psiphon 時,我的網路連線服務提供商能看到我在做什麼嗎?

所有經過Psiphon的資訊都經過加密處理,因此您的ISP無法看見您在網路上的活動,包括您瀏覽的網頁,聊天訊息,上傳資料等等 。

但是,請謹記 Psiphon 僅是一個繞過審查的工具,並非專為反監控用途而設計。 Psiphon不會阻止你的電腦儲存瀏覽歷史和cookie。在某些模式和配置下,您的網絡流量不會經過 Psiphon 通道——例如瀏覽器配置錯誤,或是您關閉賽 Psiphon 繼續開著瀏覽器的情況下。

已有先進的技術可以探測加密的流量並獲得相關信息,譬如瀏覽了什麼網站。其主要的例子是“流量指紋識別”。

如果您需要在網路上匿名,那您應該使用 Tor 而不是 Psiphon。

賽風收集用戶的哪些資訊?

請參閱我們的隱私政策了解我們收集哪些資料。

How do I report a security vulnerability?

Please see our security.txt file for contact information and details.

安裝、運行和更新 Psiphon

 Psiphon 是否支援 macOS, Linux, Windows 手機等作業系統?

我們支持的作業系系統下載頁面。我們仍在不斷擴展我們支持的作業系統,因此我們有希望在未來支持你想要的作業系統!

如何啟用Android上的“旁加載”?

“Sideloading” 指的是不透過Play 商店,直接在設備上安裝應用軟體。對於無法接取 Play 商店的用戶或是在一些地區某個應用無法上架,這樣的安裝功能就很有用了。

要在 Android 設備上直接下載 Psiphon,必須打開設備上可安裝軟體功能,請在 Android 設定處,挑選 “安全性” 部份,再啟動“未知的來源”。

安卓安全設置的螢幕截圖,調整安全設置以便安裝非 Google Play 商店的應用。

Does Psiphon for Windows work on Windows XP or Vista?

As of December 2019, Psiphon does not support Windows XP or Vista. A legacy build is available for download that will work on those platforms for the foreseeable future, but users are strongly encouraged to upgrade to a recent version of Windows.

我如何查看當前賽風版本?

在 Psiphon 啟動時,它將在日誌輸出的第一行顯示客戶端版本。

“psiphon3.exe.orig”文件是什麼?

Windows版 Psiphon 在自動更新過程中會把舊版本改名為“psiphon3.exe.orig”。副檔名“.orig”的舊文件可以安全刪除。

我該如何更新 Psiphon?

Android:如果要透過 Google Play 商店在手機上安裝 Psiphon, 當當有更新版本時 Google Play 會自動進行更新.如果你是側載 Psiphon 的手機版, 客戶端會在有更新版時進行下載,並出現通知詢問是否要安裝更新。 

Windows: Psiphon 在 Windows 的客戶端將會下載與安裝更新。

手動更新: 如果 Psiphon 自動更新無法運作 (例如,遭到封鎖), 可以到下載頁取得新版本軟體。

我該如何卸載 Windows 版本的 Psiphon?

若電腦上無安裝 Psiphon, 則它就不會出現在Windows’ 的“新增或移除程式”清單上 . 這個執行檔可從檔案下載的目錄資料夾裏來執行,它可以複制移動到其它目錄下來執行。如果要移除程式,只要刪除執行檔案即可。  

我要如何清除 Psiphon 在Windows 的本地數據?

Psiphon for Windows stores some data locally under the user's profile. It is located at a path like C:\Users\YourName\AppData\Local\Psiphon3; or, more generally, %USERPROFILE%\AppData\Local. You can delete the local data by going to that path in Windows Explorer and deleting it, or entering this command at a command prompt: rmdir /s "%USERPROFILE%\AppData\Local". There is also information stored in the system registry at HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Psiphon3. You can use the Windows regedit tool to delete those registry keys.

Psiphon 如何運行

為什么我的賽風的IP地址時常發生變動?

 Psiphon 客戶端將自動尋找新的賽風伺服器。當上次使用的伺服器無法使用時, Psiphon 將使用另一個伺服器。

是不是 Psiphon windows 版代理我所有的網路資料?

僅在 VPN 模式下如此。VPN 連接成功后,閣下整個電腦的網路流量都會通過 Psiphon。當 VPN 模式未啟用時,只有使用本地 HTTP 和 SOCKS 代理的應用程式會被代理。

iOS 版的 Psiphon 瀏覽器會代理設備上全部的互聯網流量嗎?

Psiphon Browser for iOS is a browser-only application and so will only tunnel data that is loaded in the app itself, and will not tunnel your other apps (like your Facebook or Twitter apps) through the Psiphon network. So, for example, if you wanted to use the Psiphon network to access your Facebook account, you would use Psiphon Browser to go the Facebook website. If you were to open your Facebook app, it would use your direct internet connection, and would not be tunneled through the Psiphon network.

 Psiphon 通道默認使用什么協議?

為防禦協議指紋識別, Psiphon SSH 握手時增加了混淆層。可以在這裏找到該協議的說明。

Windows版 Psiphon 使用什么VPN協議?為何我無法連接?

Psiphon 使用 L2TP/IPsec VPN 協議。

PsiCash

Why should I create a PsiCash account?

With an account, your PsiCash balance is kept safe and can be shared between your devices. If you don't have a PsiCash account, your balance is specific to each device, and losing a device means losing your balance on that device. When you have an account, all you need to do is log in to restore your balance.

We will also be adding more benefits to having a PsiCash account in the future, such as transferring PsiCash between users and offering purchases that apply to all of your devices.

Why should I use a pseudonym or alias for my PsiCash account username?

A pseudonym is an alias or handle that you use to identify yourself that is different from your real name. Using a pseudonym for your PsiCash account username helps prevent your real identity from being linked with your Psiphon or PsiCash usage. If revealing yourself to be a Psiphon user is dangerous or otherwise undesirable, then you should choose a username that cannot be linked to you, and instead you should use a pseudonym that you have not used with any other site or service.

When signing up for a new PsiCash account, it is possible for someone to check for the existence of a username by trying to create an account with it. If the attempt is successful, the username did not already exist. If the attempt failed, the username did already exist. Having your username discovered does not put your PsiCash account at risk, but your status as a Psiphon user may be revealed in this way.

If you wish to avoid the link to your real identity, it is important to note that using a pseudonym that you use on other sites or services is almost the same as using your real name. If that pseudonym has already been linked to your identity elsewhere, then very little anonymity is gained by using it.

Also note that your email address is not discoverable in this way. Even if you use a pseudonym, you can still provide an email address on your PsiCash account and it will not be discoverable in any way.

What if I need to merge the PsiCash balance from more devices into my account?

To avoid abuse, we allow the pre-existing PsiCash balance and Speed Boost to be added from only a few devices to your PsiCash account when logging in. If you have more devices that you would like to keep the balances from, please email us at psicash.support@psiphon.ca. You must include your PsiCash username and the reason why you need more merges.

What is the psicash= parameter in some landing page URLs?

In some landing page URLs and in buy.psi.cash URLs you will see a parameter like #!psicash=abcd1234... or ?psicash=abcd1234.... This contains information necessary to give you a PsiCash reward for visiting some landing pages or for making a purchase of PsiCash.

The "token" you will see in the decoded base-64 of the parameter is your PsiCash "earner" token, and can only be used for crediting your account with PsiCash -- not for spending your PsiCash, viewing your balance, etc. This token also cannot be used to reveal your identity or anything else about your account.

故障排除

Android

為什么我反覆看到“連接失敗”的訊息?

如果你重復看到"連接失敗"的消息,就說明目前沒有可用的伺服器。請嘗試下載新客戶端。

為何 Psiphon 有時會斷線呢?

這大部份是由於行動設備或電腦網路連線的不穩定。在手機上,這可能是接收遺失,而在電腦上則是意謂著網路連線供應商的品質不佳與無線訊號的不穩定。

更新手機版後, 反而無法連線。

如果 Psiphon 已連線而正在安裝更新,則它可能之後無法連線而會出現 “start_tunnel_failed application is not prepared or revoked”的出錯訊息。這是由於Android作業系統的臭蟲。這種情況下只能重新啟動你的設備。

安卓手機版 Psiphon 首次連線時, 為何無法選擇“我信任這個應用程式”?

檢查是否正在運行一個螢幕澽過應用程式或是有使用應用程式來管理螢幕的亮度.。如果這樣的話, 先試著關閉它。許多這類的應用軟體(例如Lux Auto Brightness, Twilight, Night Mode) 會影響使用者與這個對話框的互動效能。

Windows

為什么我反覆看到“連接失敗”的訊息?

如果你重復看到"連接失敗"的消息,就說明目前沒有可用的伺服器。請嘗試下載新客戶端。

為何 Psiphon 有時會斷線呢?

這大部份是由於行動設備或電腦網路連線的不穩定。在手機上,這可能是接收遺失,而在電腦上則是意謂著網路連線供應商的品質不佳與無線訊號的不穩定。

Windows 電腦上安裝 Psiphon 後,電腦就無法連到網路了。

當 Psiphon 連線時它會改變電腦上的代理設定而當它斷線後則會再將其設定重置回原來的狀態。如果 Psiphon 沒有適當地關閉,其可能無法正確地重置原來的代理設定以述導致電腦無法連上網路。

最簡單的方法來解決這個問題就是再次連上 Psiphon,然後再正確地關閉它。

要手動來調整代理設定, 請打開, 到工具選單下(或是引擊的圖示), 網路選項 → 連線分頁 → 本地網路設定按鍵。然後請移除 “Use a proxy server for your LAN”的勾選框。

出現了 “doc.body is null or not an object” 訊息而且無法工作。

這種錯誤發生在 Windows XP 上安裝了 Internet Explorer 6。 Psiphon 安裝在電腦的系統要求最少要 Internet Explorer 7 。最好的方法是透過 Windows 更新Update安裝更新版的 Internet Explorer。

如果無法使用Windows 更新而要直接下載安裝 Explorer 7 或Internet Explorer 8 ,可以直接透過以下的連結:

為何在L2TP/IPsec模式下,電腦無法連線使用 Psiphon ?

你的網路防火牆可能無法使用VPN.家用路由器也可能無法設定去繞過VPN協議。請檢查你的防火牆設置看看是否啟動了 IPsec or L2TP pass-through。 系統上的 IPsec Services 可能被關閉了;檢查服務設置以讓這些服務可以自動啟用。

我能在 VPN 模式下連接到 Windows 版 Psiphon,卻為何這麼慢?有時一些網頁無法顯示。

某些網路硬體或是網路連線可能因 L2TP/IPsec導致連線能力問題,這是 Psiphon 在 VPN 模式下使用的協議. 請試著取消VPN 模式。

當我在VPN模式下,連接 Psiphon windows版失敗,網頁都無法顯示。我收到錯誤消息提示域名查詢失敗了。

 Psiphon 限制 DNS 流量到白名單上經過審核的DNS伺服器。 Psiphon 客戶端會自動配置你的VPN DNS伺服器設置。如果遇到 DNS 相關錯誤,請檢查你的裝置是否被篡改DNS伺服器設置的惡意軟件感染。你可在這裏找到更多資訊。

與其他應用程序的兼容性

Windows版 Psiphon 兼容Internet Explorer、Firefox和Chrome瀏覽器嗎?

是的。請檢查您的瀏覽器設置並確保它已配置為使用系統代理設置。

使用 Psiphon 時有任何端口限制嗎?

透過 Psiphon 的對外連線被限制在一組伺服器端口,包括: 53, 80, 443, 465, 587, 993, 995, 8000, 8001, 8080. 請參考此處 討論 以了解更多資訊。郵件客戶端軟體無法利用 port 25 建立對外連線,請見這串討論取得更多資訊。

當 Psiphon 運行時,為何我無法使用某些其它軟體? 為何無法利用郵件程式來寄送電子郵件?

這可能是因為 Psiphon 端口限制.

為何安卓的行動熱點與USB 網路共享無法在賽風下運行? 

這是由於安卓熱點與網路共享執行的限制。你可能要找看看是否共享設備無法連網還是流量無法透過VPN進行。

為何我的防毒軟體(AV)或防火牆將 Psiphon 識為一種威脅呢? 

第一件事是檢查你的 Psiphon 軟體是否為授權版本。 請 依照下面的指示 來查證你的軟體是否為授權版。如果軟體未經授權認證,請寫信給我們並附上你取得這個軟體來源的資訊,可以的話 ,也是 Psiphon 執行檔作為附件寄給我們。

如果你的 Psiphon 版本經過授權,那麼這就是一個假的正向報告。 雖然大多數的防毒軟體和防火牆都需要新增 Psiphon 數位簽章到他們的白名單規則中,有一些可能仍然無法正確地辨認 Psiphon 執行檔案誤認為是病毒或威脅。這種情況下,請 來信告訴我們,特別指出你所用的防毒軟體和防火牆程式 ,我們將連繫相關的軟體公司來解決這個問題。

為何無法在Windows Metro (aka Modern UI)下的應用程式無法使用 Psiphon 通道 ?

Windows 8引入了另一種的桌面應用軟體稱之為“Metro”(動態磚), 其稍後被改名“Modern UI”. 有一些,但很少,應用程式只能在 “Metro模式下”執行而其它程式(如Internet Explorer) 則可以同時在“Metro模式” 或 “桌面模式”下運行. 這個新的用戶介面模式繼續存在於Windows 8.1 而在Windows 10當中也有,但程度較小。

Metro模式的應用程式若沒有調整系統的安全設置,則無法使用本地代理。 這表示 Metro模式應用無法使用賽風以及當用 Psiphon 連網時無法連上網路。 可以利用啟動迴覆效能來讓 Metro模式與賽風共同使用工作。 

下面錯誤訊息的例子或許會在Metro 模式應用試著要使用 Psiphon 但失敗的時候出現。

我該如何配置應用程序去使用 Psiphon 通道?

 Psiphon 會自動配置您的系統,在本地開啟HTTP/HTTPS代理和SOCKS代理。代理的端口號是為隨機選擇,除非您指定了固定的端口號。使用系統代理設置的Windows應用程序會被自動代理。其他應用程序可經手動配置以使用代理。賽風的Windows版和Android版都運行本地代理。

How can I tell Psiphon for Windows not to configure my system proxy settings?

點擊“運行”,輸入regedit打開注冊表編輯器。找到並打開HKEY_CURRENT_USER\Software\Psiphon3後,在右面會看到SkipProxySettings。將其值設置為 1,則賽風不會自動配置系統代理設置。

How can I make WhatsApp for Windows work through Psiphon?

Research and user reports suggest that the WhatsApp for Windows app does not get properly proxied through Psiphon. This is a shortcoming in the WhatsApp app. If and when support is added, it is likely that this WhatsApp FAQ entry will be updated with instructions. Using WhatsApp via its web interface at web.whatsapp.com does work properly through Psiphon.

雜項

root過的Android設備上的全局模式怎麼了?

在2015年12月以前,Android Psiphon 版有一個功能,讓 root 過的舊版本Android設備(4.0之前版本)能進行全局代理。而現在, Psiphon 重要更新使該功能不得不被移除。

How do I get a refund for a subscription, purchase of PsiCash, or other purchase?

Android: If it has been less than 48 hours since you made the purchase, you can get a refund through the Play Store. After 48 hours, email us at refund+android@psiphon.ca. Please include your name, the email address of your Play Store account, the date of the purchase, what was purchased, the amount of the purchase, and the reason you are requesting the refund.

iOS and macOS: Please request the refund through the App Store.

Windows: Email us at refund+windows@psiphon.ca. Please include your name, the email address or phone number used at the time of purchase, the date of the purchase, what was purchased, the amount of the purchase, and the reason you are requesting the refund.

Note that refunds may take up to a week to process.