Сиёсати махфият

Psiphon тарафдори махфияти муштариёни худ, корбарони ниҳоӣ, тақсимкунандагон ва таҳвилгарон мебошад. Мақсади ин сиёсати махфият таъмин кардани маълумоти умумӣ оиди тарзи истифода шудани маълумоти шахсии шумо мебошад. Psiphon ширкати канадагӣ бо саридорааш дар Онтарио мебошад, ва сиёсати мо оиди махфият барои инъикос додани қонунҳо ва меъёрҳои Канада ва Онтарио оиди махфият таҳия шудааст.

Барои оиди қонунҳои Канада ва Онтарио оиди махфият маълумоти бештар гирифтан, инҷо гузаред:

Updates

From time to time, Psiphon will add entries to our Privacy Bulletin. This will happen for two reasons:

  • We modify the Privacy Policy. This can happen when new laws add different requirements, or if we start or stop using a third-party service. We will detail the changes made to the policy.
  • We temporarily deviate from our Privacy Policy by changing our information collection behaviour. This is typically done to resolve a problem with our service, or to give us more time to analyze our data relating to an interesting censorship event. We will describe the change, for example what was recorded, how long it was kept, and why.

Psiphon кадом маълумоти корбарро ҷамъ мекунад?

User Activity and VPN Data

Why should you care?

When using a VPN or proxy you should be concerned about what the VPN provider can see in your data, collect from it, and do to it.

When you use a VPN, all data to and from your device goes through it. If you visit a website that uses unencrypted HTTP, all of that site's data is visible to the VPN. If you visit a website that uses encrypted HTTPS, the site content is encrypted, but some information about the site might be visible to the VPN. Other apps and services on your device will also transfer data that is encrypted or unencrypted. (Note that this is distinct from the encryption that all VPNs provide. Here we're only concerned with data that is or is not encrypted inside the VPN tunnel.)

For unencrypted services, it is possible for a VPN provider to see, collect, and modify (e.g., injecting ads into) the contents of your data. For encrypted data, it is still possible for a VPN to collect metadata about sites visited or actions taken. You should also be concerned with your VPN provider sharing your data with third parties.

What does Psiphon NOT do with your data?

We DO NOT collect or store any VPN data that is not mentioned here.

We DO NOT modify the contents of your VPN data.

We DO NOT share any sensitive or user-specific data with third parties.

What kinds of user data does Psiphon collect?

We will define some categories of data to help us talk about them in the context of Psiphon.

User Activity Data

While a user's device is tunneled through Psiphon, we collect some information about how they're using it. We record what protocol Psiphon used to connect, how long the device was connected, how many bytes were transferred during the session, and what city, country, and ISP the connection came from. For some domains (but very few, and only popular ones) or server IP addresses (e.g., known malware servers) that are visited, we also record how many bytes were transferred to it. (But never full URLs or anything more sensitive. And only domains of general interest, not all domains.)

Geographical location and ISP info are derived from user IP addresses, which are then immediately discarded.

An example of user activity data might be: At a certain time a user connected from New York City, using Comcast, and transferred 100MB from youtube.com and 300MB in total.

We consider user activity data the most sensitive category of data. We never, ever share this data with third parties. We keep user activity data for at most 60 days, and then we aggregate it and delete it.

Aggregated Data

Data is “aggregated” by taking a lot of sensitive user activity data and combining it together to form coarse statistical data that is no longer specific to a user. After aggregation, the user activity data is deleted.

An example of aggregated data might be: On a particular day, 250 people connected from New York City using Comcast, and transferred 200GB from youtube.com and 500GB in total.

Aggregated data is much less sensitive than activity data, but we still treat it as potentially sensitive and do not share it in this form.

Shareable Aggregated Data

When sharing aggregated data with third parties, we make sure that the data could not be combined with other sources to reveal user identities. For example, we do not share data for countries that only have a few Psiphon users in a day. We make sure that the data is anonymized.

We also never share domain-related information with third parties.

An example of shareable aggregated data might be: On a particular day, 500 people connected from New York City and transferred 800GB in total.

An example of data that is not shareable: On a particular day, 2 people connected from Los Angeles. Those people will be included in the stats for the entire US, but that is too few people to anonymously share city data for.

What does Psiphon do with User Activity and Aggregated Data?

Activity and aggregated statistical data are vital for us to make Psiphon work best. It allows us to do things like:

  • Monitor the health and success of the Psiphon network: We need to know how many people are connecting, from where, how much data they're transferring, and if they're having any problems.
  • Monitor threats to our users' devices: We watch for malware infections that attempt to contact command-and-control servers.
  • Ensure users stay connected while foiling censors: We try to detect that a user is behaving like a real person and then reveal new Psiphon servers to them. (This is our obfuscated server list technology.)
  • Estimate future costs: The huge amount of user data we transfer each month is a major factor in our costs. It is vital for us to see and understand usage fluctuations.
  • Determine the nature of major censorship events: Sites and services often get blocked suddenly and without warning, which can lead to huge variations in regional usage of Psiphon. For example, we had up to 20x surges in usage within a day when Brazil blocked WhatsApp or Turkey blocked social media.
  • Understand who we need to help: Some sites and services will never get blocked anywhere, some will always be blocked in certain countries, and some will occasionally be blocked in some countries. To make sure that our users are able to communicate and learn freely, we need to understand these patterns, see who is affected, and work with partners to make sure their services work best with Psiphon.

Who does Psiphon share Aggregated Data with?

Shareable aggregated data is shared with sponsors, organizations we collaborate with, and civil society researchers. The data can be used to show such things as:

  • How well Psiphon is working in a particular region.
  • The blocking patterns in a given country, for example during political events.
  • That the populace of a country is determined to access the open internet.

Again, only anonymized shareable aggregated data is ever shared with third parties.

Psiphon Client Advertising Networks

Барои хидмати худро дастгирӣ кардан, мо баъзан таблиғот истифода мебарем, ки метавонад технологияҳои ба мисли cookie-ҳо ва веб-миноҳо истифода барад. Истифода шудани cookie-ҳо аз ҷониби шарикони таблиғотии мо ба онҳо ва шарикони онҳо имконият медиҳад, ки дар асоси иттилооти истифодаи шумо ба шумо таблиғот пешниҳод кунанд. Ҳама гуна маълумоте, ки дар ин раванд ҷамъ карда мешавад, мувофиқи сиёсатҳои махфияти шарикони таблиғотии мо коркард мешавад:

Шумо метавонед ба инҷо гузашта, аз истифодаи cookie-ҳо барои таблиғоти дар асоси рағбат дасткашӣ кунед:

Psiphon Websites

Google Analytics

Мо барои дар баъзе вебсайтҳо оиди истифода маълумот ҷамъ кардан Google Analytics-ро истифода мебарем. Маълумоти бо Google Analytics ҷамъ карда мешуда танҳо барои таҳлили омории марбут ба рафтору интихобҳои шумо дар сайти мушаххас истифода бурда мешавад. Маълумоте, ки мо аз Google Analytics мегирем, шахсияти корбаронро муайян намекунад ва барои муайян кардани шахсияти онҳо бо маълумот аз манбаҳои дигар омехта намешавад.

Google Analytics sets a permanent cookie in your web browser to identify you as a unique user the next time you visit the site, but this cookie cannot be used by anyone except Google, and the data collected cannot be altered or retrieved by services from other domains.

Қобилияти Google барои маълумоти тавассути Google Analytics доир ба ташрифҳои шумо ба вебсайти мазкур ҷамъшударо истифода бурдан ва мубодила кардан бо Шартҳои истифодаи Google Analytics ва Сиёсати махфияти Google маҳдуд карда мешавад. Шумо метавонед cookie-ҳоро дар танзимоти браузери худ хомӯш карда, аз чунин ҷамъкунии иттилоот дасткашӣ кунед.

Бақайдгирии дастрасӣ ба зарфи нигоҳдорӣ

Барои маводҳои ба мисли файлҳои вебсайтҳо ва рӯйхатҳои зоҳиркунии серверҳои Psiphon-ро нигоҳ доштан мо Amazon S3-ро истифода мебарем. Мо баъзан бақайдгирии боргирии чунин файлҳоро фаъол мекунем. Таҳлили ин дафтарҳои қайд ба саволҳои ба мисли “чанд корбар боргирии рӯйхати серверҳоро оғоз карда, онро то охир нарасондааст?”, “иттилооти боргиришуда чӣ тавр байни маводҳои вебсайтҳо ва зоҳиркунии серверҳо тақсим мешавад?” ва “оё ягон хакер кӯшиши нисбати вебсайтҳои мо ҳуҷуми навъи радди хизматрасонӣ иҷро карда истодааст?” ҷавоб таъмин мекунад.

Дафтарҳои қайди дастрасӣ ба сабади S3 IP-суроғаҳо, агентҳои корбарон ва муҳри вақт дар бар мегиранд. Ин дафтарҳои қайд дар худи S3 нигоҳ дошта мешаванд, ва пас Amazon ба дафтарҳои мазкур дастрасӣ дорад. Бинобар ин, Amazon ин файлҳоро аллакай дар сервери худ ҷойгир мекунад, пас ба ин файлҳо ба ҳар ҳол дастрасӣ дорад. Таҳиягарони Psiphon дафтарҳои қайдро боргирӣ мекунанд, иттилооти онро ҷамъ ва таҳлил мекунанд, ва баъдан дафтарҳои қайдро нест мекунанд. Иттилооти хоб танҳо давоми муддате нигоҳ дошта мешавад, ки барои ҷамъ кардани иттилоот лозим аст, ва ба тарафҳои сеюм дода намешавад.

PsiCash

The PsiCash system only collects information necessary for the functioning of the system, monitoring the health of the system, and ensuring the security of the system.

The PsiCash server stores per-user information to allow for operation of the system, including:

  • generated user access tokens
  • balance
  • last activity timestamp
  • PsiCash earning history, including what actions the rewards were granted for
  • PsiCash spending history, including what purchases were made

In the user's web browser, some data is stored to allow for earning rewards and making purchases. This data includes:

  • generated user access tokens
  • when a PsiCash reward is allowed to be claimed again

For monitoring system health and security, system activity data is collected and aggregated. This data includes:

  • user country
  • balance
  • user agent string
  • client version
  • PsiCash earning and spending details

Individual user data is never shared with third parties. Coarse aggregate statistics may be shared, but never in a form that can possibly identify users.

Изҳори назар

Вақте ки тавассути Psiphon изҳори назар мефиристед, ба шумо имкони ҳамроҳ кардани иттилооти ташхисӣ пешниҳод карда мешавад. Мо ин иттилоотро ҳамчун кумак барои бартараф кардани ҳама гуна мушкилиҳои дучоршудаатон ва барои кори мунтазами Psiphon-ро таъмин кардан истифода мебарем. Фиристодани ин иттилоот пурра ихтиёрӣ мебошад. Қабл аз фиристода шуданаш, ин иттилоот рамзбандӣ карда шуда, онро танҳо мо рамзкушоӣ карда метавонем. Маълумоти чунин иттилоот вобаста аз платформа фарқ мекунад, аммо метавонад зеринро дар бар гирад:

Windows:

  • Версияи системаи омил
  • Версияи нармафзори зиддивирусӣ
  • Тарзи ба интернет пайваст шуданатон (масалан, пайваст бо модем тавассути хати телефонӣ ё пайваст тавассути прокси)
  • Миқдори хотираи холӣ дар компютери шумо

Android:

  • Версияи Android
  • Модели дастгоҳ
  • Оё дастгоҳи шумо root карда шудааст

Посухдиҳанда барои почта

Вақте ки ба сервери посухдиҳандаи худкори почтаи мо мактуб мефиристед, мо суроғаи почтаи шуморо дида метавонем. Ҳангоми коркард шудан, мактуби электронии шумо ба диски сервери почтаи электронӣ захира карда шуда, дарҳол баъди коркард шуданаш (одатан якчанд сония) нест карда мешавад. Мо иҷозат намедиҳем, ки суроғаи почтаи шумо ба файли дафтари қайди система навишта шавад.

Сервери посухдиҳандаи худкори почтаи мо дар абри Amazon EC2 ҷойгир аст. Мо ба ҳар як дархост тавассути почтаи электронӣ ду посух мефиристем, ва барои яке аз ин посухҳо Amazon SES-ро истифода мебарем. Ин маъное дорад, ки Amazon метавонад мактуби ба мо фиристодаатон ва посухи мо ба шуморо бубинад.

Барои ҳар як мактуби гирифтаамон мо маълумоти зеринро нигоҳ медорем:

  • Сана ва вақти омадани дархост.
  • Сана ва вақти фиристодани ҷавоб ба дархост.
  • Андозаи мактуби электронӣ.
  • Сервери почта, ки мактуб аз он омадааст. (Се қисми номуайянтарини номи домен. Барои мисол, ne1.example.com, вале на web120113.mail.ne1.example.com.)

Агар ба мо лозим шавад, ки мушкилиеро ташхис кунем, мо метавонем барои муҳлати кӯтоҳ қайдкунии пурраи серверҳои почтаро фаъол кунем. Агар дар давоми чунин давра мактуби электронӣ фиристед, суроғаи почтаи электронии шумо ба дафтари қайди системаи мо навишта мешавад. Ин дафтарҳои қайд бо гузашти як ҳафта нест карда мешаванд.

Дӯконҳои барномаҳо

Дар хотир доред, ки агар Psiphon-ро аз “дӯкони барномаҳо”, аз қабили Google Play Store ё Amazon AppStore боргирӣ кунед, ин дӯкон метавонад омори иловагӣ ҷамъ кунад. Барои мисол, тавсифи маълумоти аз ҷониби Google Play Store ҷамъ карда мешуда: https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/139628?hl=tg